Youths on Missions: Experiencing God's Work | 宣教中的青少年:经历上帝的大工
Article by Jana Liu, 2024 Honduras STM Member
文:2024洪都拉斯短宣队队员 Jana Liu
文:2024洪都拉斯短宣队队员 Jana Liu
My name is Jana Liu and I am a rising ninth grader who participated in the 2024 Honduras Missionary Trip.
I was raised in a Christian family, going to church and retreats. Before the trip, I did not have any significant expectations or really any strong opinions on what the trip was going to be like. I was just told by my mom that this would be a good experience, so I simply agreed and moved on. I didn't think much of the Christianity aspect of it because, in that period of my bumpy Christian life, I had been running. I ran because I thought that I would never be able to live up to being a Christian. I was scared of facing God and it just felt so easy to run away and ignore everything. I was trying to keep up the act of being happy, but inside I was empty, because there is no real peace without God. So at this point, I thought this trip was going to be another one of those things I would quickly get over with.
When I got there, I could already tell this is not going to be easy and this is not going to be anything I've ever experienced. Honduras forced me to not only look at myself but also at the work God was doing. I got involved and I met many new people, while before I've never had to directly do any of this. In fact, most of the things we did on the trip were firsts for me. I saw compassion, I saw people acting like true Christians, loving and serving the Honduran people. In both the prisons we went to, the entire time I felt like I could see God's love. I felt overcome with hope. Especially to these inmates who have stepped out and accepted Jesus into their hearts and the members of our team who went out to hug, lead, and show love to them. The VBS or PBS, although I still can't tell if it's V or P, it doesn't matter. I feel like all of those children are signs of hope, it is a blessing to have this new generation at least know who Christ is.
Throughout the trip, I had grown as a Christian immensely and this was also the closest I had felt to God and Jesus. So when I found out I could be baptized at the end of this trip, I really started thinking. Looking back, I might have been overthinking, but regardless, it was true that I was really struggling with the decision. I had always thought if I would ever get baptized, it would be at my church, where I grew up. There was also the thought that maybe I could get baptized twice, in Honduras and at home, but the choice I was facing at the moment was if I wanted to get baptized in Honduras. I had some really good talks with Josh and Allen, to which I am forever grateful to both of them. In the end, baptism is not about the place, it's about if you are ready and willing to rise from the water, newly born in Christ our Savior. So I got baptized. I'm glad the Holy Spirit did give me that little push and I can tell it was the right decision. Many people have asked me what it's like being baptized, and I tried and failed because I can't describe it.
I also definitely want to thank all of the members of our Honduras team, with a special thanks to the youth, whom I have bonded with and thanks to them, had a lot of fun as well. The entire trip was filled with insights that I have still yet to uncover and is an unforgettable experience. My connection with Jesus has been rekindled. I have grown, learned, and rediscovered my purpose in this world. I truly thank God for giving me the opportunity and privilege to participate in this year's Honduras Trip.
我的名字是Jana Liu,即将升入九年级,我参加了2024年的洪都拉斯短宣之旅。
我在一个基督教家庭长大,经常去教会,也会参加退修会。在短宣之前,我对它没有什么特别的期待,也没有什么强烈的意见。只是妈妈告诉我这将是一次很好的体验,所以我不假思索地同意了。我也没有把这与基督教联想在一起,因为在我起起伏伏的基督徒的生活中,我一直在逃避。我逃避是因为我认为自己永远无法达到基督徒的要求。我害怕面对上帝,逃避一切显得很容易。我试图保持快乐的外表,但内心是空虚的,因为没有上帝就没有真正的平安。出发前我以为这次短宣之旅将会跟以前的一样,回来后一切又会恢复原状。
当我刚刚到达那里时,我就能感觉到这一次旅途将不会是容易的,这将是我从未有过的经历。洪都拉斯短宣之旅迫使我不仅审视自己,同时也使我看到上帝是如何做工。我参与其中,认识了许多新朋友。事实上,我们在短宣中做的大多数事情对我来说都是第一次。我看到了短宣队员们的同情心,我看到大家像真正的基督徒一样做事情,去关爱和服事洪都拉斯人民。我们去了两个监狱,整个过程中我都能感受到上帝的爱,特别是看到那些走出来接受耶稣进入他们心中的囚犯,以及我们短宣队员走近前去拥抱、向他们表达爱的时候,我心中充满了希望。 我们做的 VBS (还是PBS?) 的活动也是如此,虽然我仍然分不清是 V 还是 P,但这并不重要。我觉得我们服事的所有的这些孩子都是希望的象征,这是多么大的祝福!让这一代至少知道了基督是谁。
整个短宣过程中,我作为一个基督徒有了很大的长进,这也是我与上帝与耶稣最亲近的一次。所以当我发现我可以在这次短宣结束时受洗时,我真的开始认真思考。回想起来,我可能是想得太多了,而事实上我真的在为这个决定而挣扎。我一直以为如果我受洗,那应该是在我成长的教会里。我也在想也许我可以在洪都拉斯和美国受洗两次,但我当时面临的选择是:是否要在洪都拉斯受洗。我和Josh和Allen进行了几次很好的交谈,我永远感激他们俩。我认识到受洗并不在于地点,而在于你是否准备好并愿意从水里而起,洗去旧我,成为救主基督的新生儿。所以我受洗了。我很高兴圣灵给了我那一点推动力,我可以肯定这是正确的决定。很多人问我受洗是什么感觉,我尝试过解释,但都失败了,因为我真的无法描述。
我也非常感谢我们洪都拉斯团队的所有成员,特别感谢青少年们,正因为他们,我也度过了很多愉快的时光。整个短宣之旅充满了我以前未知的洞察力,这是一次难忘的经历。我与耶稣的关系重新点燃。我成长了,学到了,并重新发现了我在这个世界上的使命。我真心感谢上帝给我这机会,让我有幸参加了今年的洪都拉斯短宣之旅。
阅读更多洪都拉斯短宣见证
Read More Honduras STM Testimonies
Read More Honduras STM Testimonies
主恩满溢
July 22nd, 2024
Youths on Missions: Acting as Hands and Feet of Jesus | 宣教中的青少年:做耶稣的手足
June 21st, 2024
Youths on Missions: Experiencing God's Work | 宣教中的青少年:经历上帝的大工
June 21st, 2024
Youths on Missions: A Blessing | 宣教中的青少年:上帝的祝福
June 21st, 2024
Dreams Coming True | 短宣梦成真
June 21st, 2024
Youths on Missions: Testimony Series #1 | 宣教中的青少年 见证集#1
April 25th, 2024
Youths on Missions: Testimony Series #2 | 宣教中的青少年 见证集#2
April 25th, 2024
Every individual, created for a purpose | 每個人的生命都有其獨特的使命
March 21st, 2024
數算主恩
December 28th, 2023
《七言詩-洪都長愛歌》
December 18th, 2023
Posted in 2024 STM Trip Testimonies, 2024 Winter Newsletter, 2024 Winter Newsletter - Mission Trips, Mission Trips, Honduras STM Trip Testimonies
Posted in 2024 Honduras STM Testimonies, Honduras Mission Trip Testimony, Youth on Missions, Honduras Short Term Mission Trip, VBS, Baptism, 洪都拉斯短宣, 跨文化宣教, 经历上帝的大能, 青少年短宣
Posted in 2024 Honduras STM Testimonies, Honduras Mission Trip Testimony, Youth on Missions, Honduras Short Term Mission Trip, VBS, Baptism, 洪都拉斯短宣, 跨文化宣教, 经历上帝的大能, 青少年短宣
Find Articles By
Recent
Published Time
2024
February
March
April
June
July
Faithful Expansion in Asia | 忠实地拓展亚洲事工Transformative Partnerships in Kenya | 影响深远的肯尼亚事工Hope and Faith in Ukraine | 带来希望和信心的乌克兰事工Growth and Love in Honduras | 在爱中成长的洪都拉斯事工Hope Behind Bars | 囚牢中的希望Mission Projects: Empowering Spiritually, Building Community | 宣教项目:属灵扶持、社区建设To Our Sponsors | 写给助养人2024 Trips: Walking with Jesus, “DO” a lot & “KNOW” a lot | 2024年短宣:与主同行"做"得多,"知"得多4 Ways to Join Us in Missions | 行动的呼召Retire? Refire | 人生七十才开始Go and See How GOD Can Use You and Me | 去,看你和我被神如何使用Seeds of Hope | 希望的种籽Letters from Our Asian Children March 2024|亚洲孩子的信 2024年3月Letters from Our Kenyan Children March 2024|肯尼亚孩子的信 2024年3月Letters from Our Honduran Children March 2024|洪都拉斯孩子的信 2024年3月 Letters from Our Ukrainian Children March 2024|乌克兰孩子的信 2024年3月主恩满溢
September
2023
April
May
June
Lives Transformed by Hope | 美好的見證What does Living Hope Global Ministries mean in Honduras? | 新希望在洪都拉斯意味著……?Prayers and Hope Amidst War | 戰火中的祈禱與希望Rise, Reach, and Revitalize | 興起,拓展,發光Letters from Our Asian Children June 2023 |亞洲孩子的信 2023年6月Letters from Our Kenyan Children June 2023 肯尼亞孩子的信 2023年6月Letters from Our Ukrainian Children June 2023 |烏克蘭孩子的信 2023年6月
November
Children Sponsorship Review in 2023 | 2023年兒童助養事工回顧35 Years' Path of Grace | 35年的恩典之路Prayer Corner | 代禱欄Inside A Pastor's Journal: 2023 Mission Trip Testimony #2 | 一位牧師的日記:2023短宣見證#2Driven by the Pursuit of the Way of the Truth: 2023 Mission Trip Testimony #1 | 真理之道的嚮往:2023短宣見證#1Honduras Mission Trip Review in 2023 | 2023年洪都拉斯短宣回顧 35 Years of Spreading Living Hope: Those Who Sow with Tears Shall Reap with Songs of Joy | 新希望35周年:流泪撒种的,必欢呼收割 Highlights of Children's Growth | 兒童成長集錦The Journey of "Retire? Refire" | 『退而不休』之旅
2022
October
December
非洲的魅力跨文化宣教 - 施比受更有福More Blessings From Cross-Cultural MissionsHope in the War— War Orphans Care in Ukraine戰火中的希望— 烏克蘭孤兒救助風聞有你,現在親眼見你Heard of Thee by Ear, Now Mine Eyes Seeth TheeHelp them, Help Ourselves: Three Youths' Testimonies from Honduras STM Trips生命的見證:洪都拉斯短宣Serve with Your Gifts on a Short Term Mission Trip with Living HopeKenya Mbooni Children's Home Report and Prayer Requests, December | 2022年12月肯尼亞Mbooni兒童中心事工報告與代禱事項Ukraine Prayer Request December 2022年12月份乌克兰代祷事项Prayer Letter from Pastor Zhou of the Kenyan Chinese Yongguang Church, December | 2022年12月肯尼亞華人永光堂周牧師代禱信Asia Ministry Prayer Requests December | 2022年12月亞洲事工代禱事項
No Comments